Экскурсии по улице Сага-Ториимото в Киото

Улица Сага-Ториимото в северной части Арасиямы выглядит совсем иначе, чем шумная набережная у бамбуковой рощи. Здесь тише, просторнее и заметно меньше туристических групп. Дорога тянется к перевалу Атаго и храму Атаго, а по сторонам стоят старые дома района Сага. У многих сохранены деревянные фасады, решётчатые окна, низкие крыши и толстые оштукатуренные стены.

Зачем ехать на улицу Сага-Ториимото

Это хороший маршрут для тех, кто уже видел центральную Арасияму и хочет пройти дальше. Улица входит в историческую зону Сага-Ториимото, где традиционные дома не превращены сплошь в сувенирные лавки. Здесь встречаются небольшие мастерские, кафе с японскими сладостями, рестораны с юдзу и блюдами из тофу. Утром почти безлюдно. После четырёх дня поток заметно редеет.

Во время экскурсии смотрите не только на фасады. На старых домах видны деревянные вертикальные планки, тёмная обшивка и крыши, покрытые черепицей или соломой. Такие детали показывают, как выглядели торговые поселения у дорог к горным храмам. Фотографировать можно с улицы, но во дворы и жилые помещения заходить нельзя. Не ставьте штатив посреди дороги: проход узкий, местные жители ездят на велосипедах.

Что посмотреть рядом

В южной части маршрута находится храм Тэнрюдзи, а дальше начинаются дорожки к бамбуковой роще и мосту Тогэцукё. Рядом с Сага-Ториимото стоят храм Нисон-ин и сад Гио-дзи. Чуть севернее расположен Адасино Нэнбуцу-дзи с каменными изваяниями Будды. До храма Отаги Нэнбуцу-дзи идти ещё дальше, зато там можно увидеть сотни каменных фигур с разными выражениями лиц.

Дом опавшей хурмы стоит отдельного визита

Ракусиша связывает улицу с поэтическим кругом Мацуо Басё. Дом принадлежал поэту Мукай Кёраю, ученику Басё. Название переводят как «хижина опавшей хурмы». По местной истории, хозяин уехал, а сосед собрал урожай с деревьев; отсюда и пошло имя усадьбы. Внутри сохраняются комнаты традиционного дома и небольшой сад. Режим работы меняется по сезону, поэтому экскурсия внутрь требует проверки расписания в день поездки.

Как добраться без лишних кругов

От станции Сага-Арасияма линии Японских железных дорог идите по направлению к храму Тэнрюдзи, затем продолжайте на север примерно 25–30 минут. От станции Арасияма линии Кэйфуку путь займёт около 30–35 минут. Удобнее выйти у автобусной остановки Сага-Ториимото: до старых домов несколько минут пешком. Для прогулки выбирайте обувь с хорошей подошвой. После дождя каменная мостовая скользит.

Вход на саму улицу свободный, она открыта круглосуточно. Отдельные храмы и музейные дома принимают посетителей по собственному расписанию и за отдельную плату. Лучший план экскурсии такой: утром пройти бамбуковую рощу, затем уйти к Сага-Ториимото, пообедать в районе и закончить маршрут у Отаги Нэнбуцу-дзи. Так вы избежите главной толпы и увидите Арасияму с более спокойной стороны.