

Кукольный театр на воде в Ханое работает у северной кромки озера Хоан Кием, на улице Динь Тьен Хоанг. Полное название площадки — Thang Long Water Puppet Theatre. Сюда приходят не ради обычного спектакля: сцена скрыта под водой, а куклы двигаются за ширмой благодаря длинным шестам и тросам. Управляют ими артисты, которых зритель почти не видит. Смешно, шумно, по-вьетнамски бодро.
Программа собирает короткие народные сцены без длинного сюжета. Туи Тью, крестьяне, буйволы, драконы, фениксы, рыбаки и лисы появляются один за другим. Часто выходит Тễu — лысый шутник с круглым животом. Он комментирует происходящее, подначивает героев и быстро становится главным любимцем зала.
Музыканты сидят сбоку сцены. В ход идут барабаны, гонги, тарелки, флейты и монохорд данбау. Певцы исполняют песни на вьетнамском, но смысл считывается по движению кукол и реакции публики. Вода здесь не декорация для красоты. Она скрывает механизм управления и задаёт весь ритм представлению.
Зрительный зал компактный, с рядами кресел, направленными на бассейн-сцену. Перед началом стоит рассмотреть ширму: за ней работают кукловоды, по пояс в воде. Зритель видит только силуэты, руки иногда мелькают в проёмах. В фойе обычно размещают афиши, фотографии труппы и небольшие сувениры. За кулисы посетителей не пускают. Куклы хранятся у артистов, а не в открытой музейной экспозиции.
На спектакле можно фотографировать без вспышки, если сотрудники не просят убрать камеру. Телефон лучше поставить на беззвучный режим. Дети обычно включаются сразу, взрослые оценивают технику и живую музыку. Экскурсия по старому кварталу хорошо соединяется с вечерним сеансом: от театра рукой подать до моста Хук, храма Нгок Сон и улиц с фо, бун ча и яичным кофе.
Водный кукольный театр вырос в деревнях дельты Красной реки. Селяне устраивали представления в затопленных рисовых полях и прудах после полевых работ. Самое раннее известное свидетельство связывают со стелой 1121 года в пагоде Тхай, где упомянули водное кукольное представление. Современная труппа Thang Long появилась в 1969 году. Сегодня она считается одной из самых известных площадок Ханоя для этого жанра.
Касса находится в том же здании, но популярные вечерние сеансы быстро разбирают. Лучше прийти за 20–30 минут до начала, особенно в выходной. Спектакль длится около 50 минут. Обычно театр ставит несколько показов в день, а расписание меняется по сезону и праздникам. Билет чаще всего стоит от 100000 до 200000 донгов в зависимости от места. Для детей и некоторых льготников условия нужно уточнять у кассира.
Ближайший ориентир — озеро Хоан Кием. От автобусной остановки у улицы Динь Тьен Хоанг идти несколько минут. Такси удобнее высадить у северной части озера, потому что в Старом квартале бывают перекрытия и плотный поток мотобайков. На экскурсию с гидом закладывают спектакль в конце маршрута: после него удобно пройти к ночным улицам Тạ Хиен и Бать Ма.