

Рынок Бен Тхань стоит в центре Хошимина, рядом с площадью Куачинь и улицей Ле Лой. Снаружи его легко узнать по часовой башне и четырём главным входам. Внутри — длинные ряды с фруктами, специями, тканями, обувью, сувенирами и готовой едой. Утром сюда приходят за продуктами, днём — за подарками, вечером торговые ряды частично выходят на соседние улицы.
Главный фасад обращён к площади Куачинь. Под башней обычно назначают встречу во время экскурсии по Хошимину. Вход свободный. Внутри прохладнее, чем на улице, но проходы узкие, а в обеденное время людей много. Смотрите вверх: под крышей сохранились металлические фермы, вентиляционные проёмы и крупные указатели торговых секций.
Северные ряды отдают тканями, одеждой и традиционными вьетнамскими шляпами нон. На восточной стороне продают обувь, сумки, ремни и мелкие подарки. Южный сектор любят за кофе, чай, сушёные фрукты и специи. В западной части работают прилавки с едой: фо, бань ми, рисом с мясом, спринг-роллами и соками.
У каждого входа своя специализация, хотя границы отделов плавают. Ищите стойки с местным кофе, перцем с Фукуока и сушёными креветками. Рядом стоят столики с простой уличной кухней. Можно заказать небольшую порцию и наблюдать, как продавцы собирают блюдо прямо перед гостем.
За торговыми рядами находятся складские и служебные проходы. Туда покупателей не пускают. Витрины, упаковки и товары можно рассматривать, но ткань, украшения и продукты лучше брать в руки только после разрешения продавца. Фотографировать разрешают не всегда, особенно возле кухонь.
Первый рынок с таким названием появился у старой крепости Сайгона в XIX веке, недалеко от канала Бен Нге. После расширения города торговлю перенесли ближе к нынешнему центру. Современное здание возвели в 1912–1914 годах, а в 1914 году рынок открылся для покупателей. Башня с часами быстро стала заметным ориентиром для горожан и приезжих.
В XX веке торговые ряды пережили смену властей, ремонт и перестройку городских кварталов. После объединения Вьетнама рынок сохранил ежедневную торговлю и не превратился в музей. Сегодня сюда приходят и местные жители, и туристы. Экскурсия по рынку хорошо показывает бытовой Хошимин: здесь торгуются, пробуют еду, выбирают подарки и спорят о цене.
Основные ряды обычно работают с 7:00 до 19:00. Вечерний рынок вокруг здания оживает примерно с 19:00 и часто работает до полуночи, но конкретные лавки закрываются по-разному. За вход платить не нужно. На еду, одежду и сувениры продавцы часто называют стартовую цену с запасом, поэтому спокойный торг здесь обычное дело.
Берите наличные во вьетнамских донгах и мелкие купюры. Крупные сумки лучше оставить в отеле, телефон держите во внутреннем кармане. Для спокойного осмотра хватит 60–90 минут, для еды и покупок — около двух часов. Самый удобный маршрут экскурсии начинается у часовой башни, проходит через продуктовые ряды и заканчивается у выхода к улице Ле Тхань Тон.
Ближайшая станция метро — Ben Thanh на первой линии. От неё до главного входа около двух минут пешком. Рядом проходят автобусы к автовокзалу Чо Бен Тхань и улице Нгуен Хюэ. От центральных отелей района Нгуен Хюэ можно дойти за 10–15 минут. Такси и мототакси высаживают пассажиров у площади Куачинь, после чего до башни остаётся несколько шагов.