

Голубые озёра Кабардино-Балкарии часто продают как экскурсию из Пятигорска, хотя сами водоёмы находятся далеко за пределами города, у входа в Черекскую теснину. Главная точка маршрута — Нижнее Голубое озеро, или Церик-Кёль. Дорога на машине занимает примерно 3–3,5 часа в одну сторону. Ради одного короткого фото заезжать жалко. Обычно поездку объединяют с Верхней Балкарией, Аушигером или термальными источниками.
Группа включает Нижнее, Секретное, Сухое, Восточное и Западное озёра. Туристы почти всегда имеют в виду Нижнее: оно лежит прямо у дороги, а вода даже в пасмурный день отдаёт густым синим и бирюзовым цветом. Причина — прозрачность, глубина и состав воды. Церик-Кёль уходит вниз примерно на 258 метров, при этом видимого стока из него нет. Температура держится около 9 градусов круглый год.
К озеру ведёт короткая дорожка от парковки. По краям стоят смотровые площадки, сувенирные лавки и кафе с хычинами, шашлыком и чаем в пиалах. В солнечную погоду цвет воды меняется от стального до кобальтового. Не бросайте монеты и не лезьте купаться: вода ледяная, а глубина начинается почти сразу. Дайвинг разрешают только подготовленным спортсменам по отдельным правилам.
Балкарское имя Церик-Кёль переводят как «гнилое озеро». Такое название связывают с сероводородом и резким запахом, который заметнее у кромки воды. На берегу сохранились рассказы о бездонности водоёма и подземной связи с Чёрным морем, но научных подтверждений этой легенде нет. Глубину долго пытались измерить разными способами; современные исследования дают цифру около 258 метров.
Группы обычно выезжают рано утром. Так меньше пробок на трассе и больше шансов спокойно пройти участки у Черекской теснины. В дороге пригодятся вода, ветровка и обувь с цепкой подошвой. На обратном пути часто останавливаются у Голубого озера в Бабугенте, затем едут в Верхнюю Балкарию. Перед выездом уточните состояние дороги: после дождей возможны камнепады и временные ограничения.
Фиксированного входного билета к озеру нет. Платить могут попросить за парковку или отдельные услуги на месте. Собаки допустимы на открытой территории, но у воды держите питомца рядом. В высокий сезон экскурсионные автобусы приезжают с утра до середины дня, поэтому для спокойных снимков лучше выбрать ранний выезд или будний день.